north india أمثلة على

• A similar Church of North India has 1.25 million members.
  وتتبعها كنيسة شمال الهند والتي يتعبها 1.25 مليون.
• The songs of the Rig Veda tell of warlike tribes who conquered North India
  على مدى عدة قرون، انها حكاية من القبائل تتحرك عبر شمال الهند، يؤدي به الله من النار، وحرق الغابات،
• Persian became the preferred language of the Muslim elite of north India before the Mughals entered the scene.
  الفارسية أصبحت اللغة المفضلة من النخبة المسلمة في شمال الهند قبل دخول المغول الساحة.
• In Gujarat, the Bhishti claim to have come from North India during the rule of the Mughal Emperor Akbar.
  في غوجارات، يدعي البهيشتيون أنهم جاءوا من شمال الهند خلال حكم الإمبراطور المغولي أكبر.
• They are considered to be Muslim converts from the Hindu Dhobi caste, and are found in North India and Pakistan.
  وهم يعتبرون من المسلمين المتحولين من طبقة الدهوبي الهندوسية، ويتواجدون في شمال الهند وباكستان.
• 25 girls from villages in North India lured to the city on the pretext of giving jobs... were being taken from Mumbai to Goa.
  25فتاة من قرى شمال الهند تم إختطافهن و أخذهن إلى المدينة
• The Benarasi courtesan filled an important place in the aesthetic and literary culture of North India — as well as in the cultural history of the city and its citizens.
  وكذلك في التاريخ الثقافي للمدينة ومواطنيها.
• Babur, who was related to two legendary warriors – Timur and Genghis Khan, invaded north India and defeated Ibrahim Lodi of the Lodi dynasty.
  تيمور وجننجيس خان ، شمال الهند وهزم إبراهيم لودي من سلالة لودي.
• Sikhism began in fifteenth-century North India with the teachings of Guru Nanak and nine successive human gurus.
  السيخية ديانة بدأت في شمال الهند في القرن السادس عشر بالدعوة لاتباع تعليمات غورو ناناك وخلفائه التسعة من الغورو البشر.
• Rajendra Chola sent a victorious expedition to North India that touched the river Ganges and defeated the Pala ruler of Pataliputra, Mahipala.
  أرسل راجيندرا تشولا بعثة منتصرة إلى شمال الهند والتي وصلت إلى نهر الجانج وهزمت بالا حاكم باتاليبوترا وماهيبالا.
• Urdu literature originated some time around the 14th century in present-day North India among the sophisticated gentry of the courts.
  الأردية تطورت في ماليجاون، نشأ الأدب الأردي في وقت ما من القرن الرابع عشر في شمال الهند الحالية بين طبقة النبلاء الراقية للمحاكم.
• Islam arrived in North India in the 12th century via the Turkic invasions and has since become a part of India's religious and cultural heritage.
  وصل الإسلام إلى شمال الهند في القرن الثاني عشر عبر الغزوات التركية وأصبح منذ ذلك الحين جزءا من التراث الديني والثقافي للهند.
• Christian missionaries run major social institutions dealing with education and healthcare, such as those run by the Jesuit Catholics, and the dominant Protestant Church of North India (CNI).
  يملك المبشرين المسيحيين مؤسسات إجتماعية عديدة كبرى والتي تتعامل مع التعليم والرعاية الصحية، مثل تلك التي تديرها الكنيسة الرومانية الكاثوليكية واليسوعيين، والكنيسة البروتستانتية في شمال الهند.
• The art of ventriloquism was popularised by Y. K. Padhye in North India and M. M. Roy in South India, who are believed to be the pioneers of this field in India.
  وقد شاع فن التكلم البطني بواسطة ي.ك. بادهى في شمال الهند و م.م.روي في جنوب الهند، الذين يعتقد أنهم من رواد هذا المجال في الهند.
• The national calendar of Nepal, Vikram Samvat, is a solar Hindu calendar essentially the same to that widespread in North India as a religious calendar, and is based on Hindu units of time.
  ويتشابه تقويم فيكرم سامفات النيبالي الوطني وهو عبارة عن تقويم هندوسي شمسي تشابهاً أساسياً مع التقويم الديني المنتشر في شمال الهند والمعتمد على وحدات الزمن الهندوسية.